Методом от противного: как воспринимается наше "смотри"? Сейчас покажу, типа? А "слушай" - это что-то доверительное, приглашающее к диалогу?
Доверительное, ога.
Трудности перевода
Методом от противного: как воспринимается наше "смотри"? Сейчас покажу, типа? А "слушай" - это что-то доверительное, приглашающее к диалогу?
Доверительное, ога.
Recent Posts from This Journal
-
Светлая грусть
…
-
Об музыке
С творчеством вокально-инструментального ансамбля funkervoght меня познакомил тëзка президента. И? Подавился салом. Другой мой знакомый, пытаясь…
-
Когда-то
Помню, мне промывали уши вот такенным шприцем. Было страшно и весело. Сейчас все ушли на борьбу с коронавирусом?
- Post a new comment
- 7 comments
- Post a new comment
- 7 comments
